Korean summary
이 연구는 지방자치단체 층위와 도·농복합시를 포함한 도시화 정도, 인구 규모를 고려한 분류 기준을 사용하여 지역사회건강조사(KCHS)에 대한 새로운 분석틀의 가능성을 검토한다. 기초 지방자치단체 7가지 유형으로 분류했을 때, 연구 대상자 집단은 인구 통계학적 특성에 대해 유의미하게 달랐으며 건강 상태, 건강 행태 및 의료 이용에 뚜렷한 차이를 보였다. 이 연구는 지역보건의료계획 측면에서 지역사회 중심 건강증진사업에 대한 의사 결정에 실질적으로 효과적인 접근 방법이 될 수 있는 기초 지방자치단체의 새로운 유형을 제안한다.

Key Message
This study examines the potential of a new analytical framework for the Korea Community Health Survey (KCHS) with classification criteria for the sub-national governmental level, the degree of urbanization including an urban-rural multimodal category, and population size. In comparisons of groups categorized by 7 local government types, populations were significantly different considering demographic characteristics and there were evident differences in health status, health behavior, and healthcare utilization. This study suggests a new typology of local governments which could be a practically effective approach in decision-making for community-centered health projects in terms of community health planning.

Korean summary
국민건강보험공단 데이터베이스를 자료원으로 하고 ITS 분석을 실시하여 코로나19가 뇌졸중 환자의 입원 및 30일 내 사망률에 미치는 영향을 조사했습니다. 그 결과 코로나19가 뇌졸중 환자의 입원율과 사망률에 모두 영향을 미친다는 사실을 확인했습니다. 특히, 75세 이상과 의료급여 수급자의 허혈성 및 출혈성 뇌졸중 입원율이 감소한 것으로 나타났습니다.

Key Message
Employing an interrupted time series analysis, we explored the impact of COVID-19 on hospitalizations and 30-day in-hospital mortality among stroke patients using the National Health Insurance Service Database. We confirmed that COVID-19 impacted both the admission and death rates of stroke patients. Specifically, ischemic and hemorrhagic stroke admission rates decreased among individuals over 75 and MA beneficiaries.

Citations to this article as recorded by